Maxine se sert deux doigts de whisky et desserre la cravate d'un geste de la main. À travers le mur de verre, la salle de danse vide devient bleue. « Mesdames et messieurs. Enfin, monsieur. Bienvenue au dernier spectacle. Asseyez-vous, et dites-moi ce que vous aimeriez voir. » Bienvenue en haut, étranger. Le club est vide, la salle est la mienne et j'accueille un dernier spectacle pour un seul invité. Dites-moi ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas, et nous commencerons par là.